{"id":128617,"date":"2017-10-30T10:20:03","date_gmt":"2017-10-30T09:20:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.leccecronaca.it\/?p=128617"},"modified":"2017-10-30T10:20:03","modified_gmt":"2017-10-30T09:20:03","slug":"leccecronache-non-ce-problema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2017\/10\/30\/leccecronache-non-ce-problema\/","title":{"rendered":"LECCECRONACHE \/ “Non c’\u00e8 problema…”"},"content":{"rendered":"

\"\"di Raffaele Polo______<\/strong><\/p>\n

Non c\u2019\u00e8 problema\u2026.<\/p>\n

In tempi lontani (diciamo cinquant\u2019anni fa, cos\u00ec, a occhio e croce), l\u2019intercalare dei Salentini, quelli meno giovani e dotati di maggiore sensibilit\u00e0, era infarcito di una locuzione caratteristica: \u2018Sia!!\u2019<\/em> , con le aggiunte, in variante, di \u2018Meh, sia!!!\u2019<\/em> oppure \u2018Sia, m\u00f2!!\u2019.<\/em><\/p>\n

Cosa significava? Non era altro che un invito alla conciliazione, alla pazienza, all\u2019 essere superiori alle avversit\u00e0 quotidiane, con un pizzico di fatalismo, ammantato da fiducia cristiana nella Provvidenza.<\/p>\n

Un detto proverbiale era sovente citato, con ironia: \u2018E va bene, disse donna Irene\/quando idde le figghie prene\u2019<\/em>. Anche qui, la rassegnazione, pure di fronte ad una realt\u00e0 ineluttabile e non particolarmente positiva, emerge e finisce per simboleggiare la predisposizione di una intera popolazione a reagire univocamente\u2026<\/p>\n

In pillole: i Salentini, con quel \u2018Sia\u2026<\/em>\u2019 rispecchiavano secoli e secoli di accettazione, col capo basso e la miseria in casa, nei confronti di una esistenza particolarmente difficile, che comunque veniva affrontata con pazienza e filosofia.<\/p>\n

Adesso, \u2018Sia\u2026\u2019<\/em> non lo dice pi\u00f9 nessuno.<\/p>\n

L\u2019intercalare squisitamente leccese e, naturalmente, di ogni bravo abitante del Salento, \u00e8 ricco di \u2018Ah! Occhei! Non c\u2019\u00e8 problema\u2026\u2019.<\/em><\/p>\n

Fate attenzione, fateci caso: soprattutto nel mondo giovanile, gli \u2018occhei<\/em>\u2019 si sprecano.<\/p>\n

E come non accorgersi che, a fronte di ogni discorso, di ogni richiesta, di ogni problematica, c\u2019\u00e8 sempre un ben distinto \u2018Addhu stae lu problema?\u2019<\/em> ovvero il pi\u00f9 risolutivo \u2018Non c\u2019\u00e8 problema!\u2019.<\/em><\/p>\n

Fraseologia che indica, come quella pi\u00f9 antica, quel non pi\u00f9 in voga \u2018Sia!\u2019<\/em>, una simile rassegnazione, venata per\u00f2 da un modernissimo senso di vivace partecipazione alla lotta contro i mali del momento, contro i fastidi e i malesseri del vivere d\u2019oggi.<\/p>\n

Sostanzialmente, non \u00e8 cambiato granch\u00e9.<\/p>\n

Lo spirito , l\u2019anima della nostra gente \u00e8 rimasto ancora una volta a soffrire per imposizioni e malefatte che piovono ogni momento dall\u2019 alto: ma invece di rattrappirsi e chinarsi con quella accondiscendente parola di manifesta umilt\u00e0, si sorride e si minimizza con un \u2018Ah, occhei!!\u2019.<\/em><\/p>\n

La vita \u00e8 sempre pi\u00f9 cara? Non c\u2019\u00e8 lavoro e se c\u2019\u00e8, \u00e8 sottopagato? L\u2019aria \u00e8 invivibile e il traffico caotico? Non ci sono parcheggi e le tasse aumentano? Al Pronto Soccorso c\u2019\u00e8 da aspettare una eternit\u00e0? I soldi sono finiti? La vigilessa mi ha fatto la multa?<\/p>\n

\u2018Non c\u2019\u00e8 problema\u2019<\/em> si risponde.<\/p>\n

Oppure: \u2018Ah. Occhei!\u2019<\/em><\/p>\n

Proprio per non dare soddisfazione al Nemico, sempre in agguato e pronto a ridere per le nostre eventuali lamentele\u2026<\/p>\n<\/fb:like><\/fb:like><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di Raffaele Polo______ Non c\u2019\u00e8 problema\u2026. In tempi lontani (diciamo cinquant\u2019anni fa, cos\u00ec, a occhio e croce), l\u2019intercalare dei Salentini, quelli meno giovani e dotati di maggiore sensibilit\u00e0, era infarcito di una locuzione caratteristica: \u2018Sia!!\u2019 , con le aggiunte, in variante, di \u2018Meh, sia!!!\u2019 oppure \u2018Sia, m\u00f2!!\u2019. Cosa significava? Non era altro che un invito […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":128618,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,69,31],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128617"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128619,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128617\/revisions\/128619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}