{"id":131759,"date":"2018-01-17T10:28:41","date_gmt":"2018-01-17T09:28:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.leccecronaca.it\/?p=131759"},"modified":"2018-01-17T10:30:21","modified_gmt":"2018-01-17T09:30:21","slug":"leccecronache-stae-subbra-uotsapp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2018\/01\/17\/leccecronache-stae-subbra-uotsapp\/","title":{"rendered":"LECCECRONACHE \/ &#8220;Stae subbra uotsapp&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-131760\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/sud-est-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/sud-est-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/sud-est.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>di <strong>Raffaele Polo______<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 bello, il dialetto.<\/p>\n<p>Soprattutto quando viene utilizzato in maniera fluida e discorrevole, una conversazione con interlocutori che si esprimono in dialetto comprensibile, \u00e8 balsamo per la nostra (semplice) anima.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anche se, magari, per i puristi, il dialetto risulta annacquato da termini stranieri e da una contemporaneit\u00e0 spesso sinonimo lampante di bisticcio con le lingue ufficiali, pure conserva intatta la sua identit\u00e0 di \u2018linguaggio del popolino\u2019.<\/p>\n<p>Del resto, basta salire su un autobus, di quelli della Sud Est, che fa la spola tra i paesi del Salento e il capoluogo, per accorgersi che un po\u2019 tutti privilegiano l\u2019idioma natio.<\/p>\n<p>Si comincia subito, quando si \u00e8 in attesa del mezzo pubblico.<\/p>\n<p>\u2018Dici ca stamatina \u2018rria, stu cazza de autobus?\u2019 si sente borbottare da sotto un viluppo di piumini e impermeabili, cappuccio e sciarpa che nascondono chi c\u2019\u00e8 sotto, presumibilmente una gentildonna un po\u2019 raffreddata.<\/p>\n<p>\u2018Nu stierzu purtava teice minuti de ritardu\u2019 risponde senza parere un robusto operaio con tanto di tuta inzaccherata e l\u2019occhio furbetto.<\/p>\n<p>\u2018Pare ca osce fannu scioperu\u2019 cinguetta una graziosa fanciulla, con i jeans strappati e il telefonino in mano.<\/p>\n<p>\u2018E ci te l\u2019ha ditta?\u2019 borbotta ancora l\u2019invisibile voce raffreddata imbacuccata con strati di tessuto pesante.<\/p>\n<p>\u2018Stae subbra uotsapp\u2019 informa la studentessa.<\/p>\n<p>Arriva il pullman, tutti si accalcano all\u2019entrata, il conduttore serafico appone il timbro datario sui biglietti.<\/p>\n<p>\u2018E cce bbete, ssa scasciata la machinetta de li biglietti?\u2019 osserva un foruncoloso studente con auricolari ben in vista e sguardo perduto nel vuoto.<\/p>\n<p>\u2018Veramente, n\u00f9 ha mmai funzionatu\u2019 viene il borbottio dall\u2019involto delle coperte che, adesso, hanno preso posto sul primo sedile.<\/p>\n<p>\u2018Mena, mena, stati sempre cu bbu lamentati\u2026.\u2019 sorride il conduttore che, finito di timbrare, chiude la porta e si immette nel rettilineo.<\/p>\n<p>\u2018\u2019Ncignamu la sciurnata, cu la santa rassegnazione\u2019 dice una vecchina con una grossa sporta che occupa tutto il sedile affianco.<\/p>\n<p>\u2018Amene\u2019 rispondono ridendo, in coro, gli studenti; tutti con i jeans strappati e il telefonino in bella vista.<\/p>\n<p>Una ha anche il piercing. Sicuramente pure i tatuaggi. Ma fa freddo, e i vestiti li coprono.<\/p>\n<p>Non si pu\u00f2 mai avere tutto, dalla vita\u2026.<\/p>\n<fb:like href='https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2018\/01\/17\/leccecronache-stae-subbra-uotsapp\/' send='true' layout='button_count' show_faces='true' width='450' height='65' action='recommend' colorscheme='light' font='lucida grande'><\/fb:like><span class=\"fb_share\"><fb:like href=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2018\/01\/17\/leccecronache-stae-subbra-uotsapp\/\" layout=\"button_count\"><\/fb:like><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Raffaele Polo______ \u00c8 bello, il dialetto. Soprattutto quando viene utilizzato in maniera fluida e discorrevole, una conversazione con interlocutori che si esprimono in dialetto comprensibile, \u00e8 balsamo per la nostra (semplice) anima. &nbsp; &nbsp; Anche se, magari, per i puristi, il dialetto risulta annacquato da termini stranieri e da una contemporaneit\u00e0 spesso sinonimo lampante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":131760,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,69,31],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131759"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131762,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131759\/revisions\/131762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}