{"id":16318,"date":"2013-05-17T17:31:34","date_gmt":"2013-05-17T17:31:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.leccecronaca.it\/?p=16318"},"modified":"2013-05-17T17:31:34","modified_gmt":"2013-05-17T17:31:34","slug":"cervello-in-fuga-no-in-prestito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2013\/05\/17\/cervello-in-fuga-no-in-prestito\/","title":{"rendered":"Cervello in fuga? No, in prestito"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\" align=\"center\"><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\"><a href=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2013\/05\/17\/cervello-in-fuga-no-in-prestito\/schermata-2013-05-17-a-19-31-00\/\" rel=\"attachment wp-att-16319\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Schermata-2013-05-17-a-19.31.00.png\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"192\" class=\"alignleft size-full wp-image-16319\" \/><\/a>Scommettiamo che una volta messo piede in America qualcuno lo \u2026adocchia?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\"><strong>\u00a0Vincenzo Rub\u00e0no\u00a0<\/strong>\u00e8 uno studente non vedente che frequenta il 5\u00b0 anno, indirizzo informatico, dell\u2019Istituto Tecnico \u201cGalilei &#8211; Costa\u201d di Lecce. Di Vincenzo, delle sue particolari capacit\u00e0 informatiche e del suo impegno in tema di accessibilit\u00e0 se ne \u00e8 gi\u00e0 sentito parlare in diverse occasioni (il sondaggio \u201cM\u2019illumino di meno \u2026ma ci vedo di pi\u00f9\u201d, il sito di denuncia \u201cTi Tengo d\u2019Occhio\u201d, il servizio \u201cV4B \u2013 Video 4 Blind\u201d per rendere\u00a0<em>visibili\u00a0<\/em>i video ai non vedenti, \u2026) e<\/span><strong><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">domenica 19 maggio<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">\u00a0lo studente salentino \u00e8 in partenza per Portland, negli Stati Uniti, dove rester\u00e0 fino al 24 maggio. E\u2019 stato invitato a partecipare al \u201c<strong>DrupalCon Portland 2013<\/strong>\u201d. L\u2019invito \u00e8 giunto in quanto Vincenzo \u00e8 uno degli sviluppatori internazionali che si occupano degli aspetti legati all\u2019accessibilit\u00e0 di \u201cDrupal\u201d, uno dei pi\u00f9 importanti CMS\u00a0<a href=\"http:\/\/webmaildomini.aruba.it\/\/ext_aruba\/classic\/html\/mainframe.html?_v_=v4r1b17m7.20120629_1045?lang=it&amp;flavour=orange&amp;theme=ext_aruba\/classic&amp;useSprite=0\">oggi<\/a>\u00a0in circolazione. I CMS (Content Management System) sono dei software utilizzati per implementare e pubblicare siti e blog 2.0 sul web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">Per il viaggio, l\u2019alloggio, il vitto e gli spostamenti allo studente salentino occorrevano 5.000 dollari e, come suo solito, Vincenzo non si \u00e8 affatto perso d\u2019animo e ha attivato una campagna di \u201ccrowd funding\u201d, una forma di finanziamento dal basso che mobilita persone e risorse per raccogliere fondi utili a sostenere gli sforzi di persone e organizzazioni. Ha poi pensato bene di realizzare, pubblicare e diffondere sul web un\u00a0<a href=\"http:\/\/www.indiegogo.com\/projects\/allow-me-to-attend-drupalcon-portland-2013\" target=\"_blank\">video<\/a>\u00a0in lingua inglese in cui spiega il motivo per cui aveva bisogno del denaro e in pochi giorni \u00e8 riuscito a raggiungere il target necessario grazie a contributi giunti da diversi Paesi, Stati Uniti e Canada compresi. Molto importante \u00e8 stato il sostegno e l\u2019aiuto concreto del canadese\u00a0<strong>Mike Gifford<\/strong>, l\u2019attuale\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">accessibility maintainer di Drupal, il quale ha coadiuvato insieme a Vincenzo l\u2019intera campagna, oltre a contribuire personalmente con una propria quota.<\/span><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">\u00a0Anche l\u2019Italia ha risposto, principalmente le istituzioni locali (la sua scuola, la Provincia di Lecce, il Comune di Surbo, il Comune di Lecce) le quali, anche se non tutte con contributi in denaro, si sono attivate e si stanno attivando affinch\u00e9 questa bella storia italiana vada in porto nel migliore dei modi..<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">Il \u201cDrupalCon Portland 2013\u201d \u00e8 il congresso ufficiale internazionale della Drupal Community, il tema di questa edizione \u00e8 \u201cBuilding Bridges. Connecting Communities\u201d (Costruire Ponti. Connettere Comunit\u00e0). A partecipare alla convention saranno circa 3.000 persone che giungeranno da ogni angolo del pianeta, mentre Vincenzo Rubano \u00e8 parte dello staff internazionale che si occupa in particolare di assicurare la massima accessibilit\u00e0 al software.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">\u00abSono molto contento di questo invito.\u00a0<\/span><\/em><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">\u2013\u00a0<strong>racconta Vincenzo<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0<em>La mia partecipazione al \u201cDrupalCon\u201d potr\u00e0 essere molto rilevante<\/em>\u00a0<em>in quanto mi \u00e8 stato chiesto di seguire, insistere ed &#8220;educare&#8221; l\u2019intera community di sviluppatori del software Drupal a soddisfare i bisogni degli utenti con disabilit\u00e0. La mia posizione, essendo non vedente, \u00e8 definita di importanza chiave in quanto i miei feedback risultano concreti e reali, non vivo l&#8217;accessibilit\u00e0 teoricamente, simulando, ma dal punto di vista pratico. Non posso non ringraziare tutti coloro che hanno contribuito a rendere possibile questa bellissima avventura, soprattutto per quanto riguarda la raccolta dei fondi. La campagna \u00e8 andata alla grande: sono stati raccolti in pochi giorni i 5000 dollari necessari ed, in aggiunta, un&#8217;importante societ\u00e0 nell&#8217;ambiente di Drupal mi ha donato il pass del valore di 500 dollari per partecipare alla convention. Tra le donazioni pi\u00f9 importanti, oltre al pass, vi sono una donazione di 250 dollari offerti personalmente da Mike Gifford, una di 500 dollari di un&#8217;altra importante societ\u00e0 e 1000 dollari da parte di una freelancer. E non posso non ringraziare le istituzioni locali che, in un modo o nell\u2019altro, stanno dimostrando di essermi vicino. Non vedo l\u2019ora di arrivare a Portland e vivere a pieno queste belle giornate che mi aspettano, sar\u00e0 sicuramente un\u2019esperienza indimenticabile.\u00bb<\/em><\/span><em><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">Vincenzo Rub\u00e0no \u00e8 una figura importantissima e molto rara in tema di accessibilit\u00e0 informatica in quanto, da un lato, essendo un<strong>non vedente,<\/strong>\u00a0utilizza e\u00a0<em>consuma<\/em>\u00a0i software dal punto di vista (\u2026curioso da dire) di chi \u00e8 portatore di handicap e quindi \u00e8 assolutamente in grado di valutare e scovare i punti critici e, dall\u2019altro, essendo un\u00a0<strong>esperto di informatica e di sviluppo software<\/strong>, \u00e8 in grado di consigliare e suggerire la giusta soluzione. In poche parole, non solo trova i problemi ma li risolve anche. Ogni azienda di rilievo e ogni istituzione avrebbe bisogno di una figura cos\u00ec per garantire alla propria utenza la totale accessibilit\u00e0 la quale dovrebbe essere assicurata\u00a0<strong>per legge<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: x-small\">Ora, quanto ci scommettiamo che una figura cos\u00ec, appena messo piede su territorio americano, ricever\u00e0 una proposta di lavoro e\/o una borsa di studio per completare la sua formazione e iniziare a lavorare? O questa volta l\u2019Italia, il Paese di Vincenzo, riuscir\u00e0 a sorprenderci e a cogliere questa risorsa come merita?<\/span><\/p>\n<fb:like href='https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2013\/05\/17\/cervello-in-fuga-no-in-prestito\/' send='true' layout='button_count' show_faces='true' width='450' height='65' action='recommend' colorscheme='light' font='lucida grande'><\/fb:like><span class=\"fb_share\"><fb:like href=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2013\/05\/17\/cervello-in-fuga-no-in-prestito\/\" layout=\"button_count\"><\/fb:like><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scommettiamo che una volta messo piede in America qualcuno lo \u2026adocchia? \u00a0Vincenzo Rub\u00e0no\u00a0\u00e8 uno studente non vedente che frequenta il 5\u00b0 anno, indirizzo informatico, dell\u2019Istituto Tecnico \u201cGalilei &#8211; Costa\u201d di Lecce. Di Vincenzo, delle sue particolari capacit\u00e0 informatiche e del suo impegno in tema di accessibilit\u00e0 se ne \u00e8 gi\u00e0 sentito parlare in diverse occasioni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16319,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16318"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16322,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16318\/revisions\/16322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}