{"id":170766,"date":"2020-08-13T13:45:22","date_gmt":"2020-08-13T11:45:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.leccecronaca.it\/?p=170766"},"modified":"2020-08-13T13:56:48","modified_gmt":"2020-08-13T11:56:48","slug":"il-cantico-dei-cantici-per-lingua-madre-a-rudiae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2020\/08\/13\/il-cantico-dei-cantici-per-lingua-madre-a-rudiae\/","title":{"rendered":"IL CANTICO DEI CANTICI PER LINGUA MADRE A RUDIAE"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-170767\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-Rudiae-2020-Marina-Colucci.jpg\" alt=\"\" width=\"821\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-Rudiae-2020-Marina-Colucci.jpg 821w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-Rudiae-2020-Marina-Colucci-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-Rudiae-2020-Marina-Colucci-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/>di <strong>Eugenio Limburgo______<\/strong><\/p>\n<p>Astr\u00e0gali Teatro e Ensemble Montesardo ci hanno regalato un Sogno, sabato 1 agosto 2020, a Rudiae (nelle foto).<\/p>\n<p>Di Astr\u00e0gali, Compagnia teatrale d\u2019innovazione, potremmo dire dell\u2019instancabile lavoro di promozione della Cultura e teatrale in particolare, da 40 anni; degli interventi nelle zone di conflitto; delle produzioni originali; del costante impegno nell\u2019allacciare relazioni tra i Luoghi e le Persone, per la direzione artistica di Fabio Tolledi. E non sarebbe mai abbastanza.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-170769\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-2-Rudiae-2020-Marina-Colucci.jpg\" alt=\"\" width=\"821\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-2-Rudiae-2020-Marina-Colucci.jpg 821w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-2-Rudiae-2020-Marina-Colucci-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-2-Rudiae-2020-Marina-Colucci-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/p>\n<p>Il Cantico dei Cantici \u00e8 un poema d\u2019Amore umano e sensuale della tradizione sapienziale, contenuto nella Bibbia ebraica e cristiana, \u201ccanto assoluto di amore e di conoscenza\u201d, divino dialogo di umani sensi fra due amanti.\u201d<\/p>\n<p>L\u2019Amor cortese e il Dolce Stil Novo e Dante sono potuti essere proprio perch\u00e9 esisteva questo testo nella Bibbia\u201d, come ci dice Fabio Tolledi, \u201cil Cantico \u00e8 un tema fondamentale che attraversa i secoli e lo spettacolo \u00e8 un attraversamento di tante lingue\u201d.<\/p>\n<p>E\u2019 di Tolledi, drammaturgo e regista dello spettacolo, il difficile lavoro di riscrittura del poema, centrato sulla forza sonora di una lingua neosalentina che ricerca atmosfere arcaiche e immagini potenti della Vita e della Morte, restituendo intatto il Sublime dell\u2019originale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In scena le attrici di Astr\u00e0gali, Roberta Quarta e Simonetta Rotundo, voci recitanti; l\u2019Ensemble Montesardo composto dai soprano Ludovica Casilli e Kairi Kosk e dai musicisti Livio Grasso e Luca Tarantino (nelle foto di Marina Colucci), che ha eseguito brani del Seicento di Salomone Rossi Hebreo, Girolamo Melcarne detto il Montesardo e altri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il luogo \u00e8 l\u2019anfiteatro di Rudiae, antica citt\u00e0 messapica che, al tempo, era pi\u00f9 estesa e pi\u00f9 importante di Lecce stessa; uno dei siti archeologici pi\u00f9 importanti del Salento, \u00e8 nota per essere la citt\u00e0 natale di Quinto Ennio (239-169 a. C.), il padre della letteratura latina. L\u2019anfiteatro, portato alla luce nell\u2019ultimo decennio, \u00e8 di epoca romana, costruito durante il regno di Traiano (98-117 d.C.).<\/p>\n<p>Lo spettacolo si inserisce nel progetto \u201cTaotor \u2013 Teatro, mito e archeologia\u201d progetto di Astr\u00e0gali Teatro. Taotor \u00e8 il nome dell\u2019unico Dio messapico conosciuto, grazie alle iscrizioni trovate nella Grotta della Poesia di Roca.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-170768\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-dei-Cantici-2-2020.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-dei-Cantici-2-2020.jpg 512w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-dei-Cantici-2-2020-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Cantico-dei-Cantici-2-2020-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<p>Un Sogno. Tutto ha congiurato alla Bellezza: la Luna per proiettore alle nostre spalle, i grilli per sottofondo, per fondale il rosso tramonto sugli ulivi che fanno corona all\u2019anfiteatro e la bravura appassionata dei protagonisti, in primis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dal Cantico dei Cantici per lingua madre<\/p>\n<p><em>\u201cCantu de tutti li canti<\/em><\/p>\n<p><em>Nducime mera alle stanze toe<\/em><\/p>\n<p><em>Sta ccercu la notte intra lu liettu l\u2019amore miu<\/em><\/p>\n<p><em>Ce ssi beddha amica mia, ce ssi beddha<\/em><\/p>\n<p><em>Fane ntorna lu ggiru<\/em><\/p>\n<p><em>Ah, ci tie eri fraima\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Al trionfo del Nichilismo e della Tecnologia, alla perdita di Senso, possiamo resistere con questa Bellezza, con la coscienza delle proprie Radici e cercare di restare Uomini.<\/p>\n<p>Citando il poeta Quinto Ennio \u201cNos sumus Romani qui fuimus ante Rudini\u201d (Annales).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<fb:like href='https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2020\/08\/13\/il-cantico-dei-cantici-per-lingua-madre-a-rudiae\/' send='true' layout='button_count' show_faces='true' width='450' height='65' action='recommend' colorscheme='light' font='lucida grande'><\/fb:like><span class=\"fb_share\"><fb:like href=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2020\/08\/13\/il-cantico-dei-cantici-per-lingua-madre-a-rudiae\/\" layout=\"button_count\"><\/fb:like><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Eugenio Limburgo______ Astr\u00e0gali Teatro e Ensemble Montesardo ci hanno regalato un Sogno, sabato 1 agosto 2020, a Rudiae (nelle foto). Di Astr\u00e0gali, Compagnia teatrale d\u2019innovazione, potremmo dire dell\u2019instancabile lavoro di promozione della Cultura e teatrale in particolare, da 40 anni; degli interventi nelle zone di conflitto; delle produzioni originali; del costante impegno nell\u2019allacciare relazioni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":170768,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170766"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170766"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170771,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170766\/revisions\/170771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}