{"id":234731,"date":"2024-10-12T12:24:40","date_gmt":"2024-10-12T10:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/?p=234731"},"modified":"2024-10-12T18:12:16","modified_gmt":"2024-10-12T16:12:16","slug":"la-lis-lingua-italiana-dei-segni-fruibile-a-tutti-appena-conclusosi-il-percorso-formativopromosso-dal-centro-studi-koine-europe-ne-parla-a-leccecronaca-it-la-formatrice-grazia-turco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2024\/10\/12\/la-lis-lingua-italiana-dei-segni-fruibile-a-tutti-appena-conclusosi-il-percorso-formativopromosso-dal-centro-studi-koine-europe-ne-parla-a-leccecronaca-it-la-formatrice-grazia-turco\/","title":{"rendered":"LA LIS -LINGUA ITALIANA DEI SEGNI- FRUIBILE A TUTTI. APPENA CONCLUSOSI IL PERCORSO FORMATIVO PROMOSSO DAL CENTRO STUDI KOIN\u00c8 EUROPE E DAL PROGETTO GALATTICA RETE GIOVANI PUGLIA. NE PARLA A LECCECRONACA.IT LA FORMATRICE  E ATLETA NAZIONALE PARALIMPICA, GRAZIA TURCO"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRUPPO-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-234732\" width=\"842\" height=\"633\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRUPPO-2.jpg 828w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRUPPO-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRUPPO-2-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRUPPO-2-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 842px) 100vw, 842px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>di <strong>Carmen Leo<\/strong>______ <strong><em>\u201cMi occupo della Lingua Italiana dei Segni da diversi anni ormai, <\/em><\/strong>e <strong><em>sono assistente alla comunicazione LIS da tre anni. Grazie a diverse associazioni e attivit\u00e0 culturali promuoviamo i corsi base all\u2019apprendimento di questa lingua speciale, i quali corsi danno la possibilit\u00e0 di una conoscenza di promozione e integrazione.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Si tratta di una Lingua che va, innanzitutto, compresa e poi anche vissuta e integrata.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em> Alla collaborazione con Nicoleta Apopei e il suo Centro Studi Koin\u00e8 Europe, \u00e8 dovuta la creazione di questo percorso, che rientra nel Progetto GALATTICA.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Come prima esperienza per me nell\u2019ambito di tale importante iniziativa, riconosciuta e supportata dalla Regione Puglia, posso ritenerla un riconoscimento molto alto, per la qualcosa stiamo cercando di attivarci perch\u00e9 la LIS sia insegnata anche nelle scuole, negli Enti pubblici, nelle comunit\u00e0.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>La mia pi\u00f9 grande soddisfazione risiede nell\u2019aver constatato che questo Corso sia stato fortemente partecipato, con trentacinque allievi di varie fasce d\u2019et\u00e0, anche tra i giovanissimi, e provenienti da diversi comuni della provincia leccese.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00c8 stato un importante traguardo, molto emozionante per tutti noi, che ci doner\u00e0 la determinazione di una nuova ripartenza, con tutto l\u2019entusiasmo di sapere di poter rendere una importante utilit\u00e0 alla nostra comunit\u00e0\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1003\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRAZIA-TURCO-1003x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-234733\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRAZIA-TURCO-1003x1024.jpg 1003w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRAZIA-TURCO-294x300.jpg 294w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRAZIA-TURCO-768x784.jpg 768w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRAZIA-TURCO-60x60.jpg 60w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GRAZIA-TURCO.jpg 1201w\" sizes=\"(max-width: 1003px) 100vw, 1003px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cos\u00ec <strong><em>Grazia Turco<\/em><\/strong>, residente a Vernole, atleta paralimpica nazionale di <strong><em>Tennis Tavolo<\/em><\/strong> da ventisei anni, e di <strong><em>Hand Bike<\/em><\/strong> da diciotto anni, insignita anche dell\u2019onorificenza di <strong><em>Cavaliere della Repubblica<\/em><\/strong>, la quale si occupa, tra le tante cose, di sport e integrazione nell\u2019ambito della sua <strong><em>Associazione A.S.D UTOPIA SPORT VERNOLE,<\/em><\/strong> si racconta in un\u2019intervista concessa in esclusiva a <strong>Leccecronaca.it.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La<strong> <em>Turco<\/em> <\/strong>\u00e8 stata formatrice del Corso <strong><em>Incontriamo la LIS &#8211; Lingua Italiana dei Segni<\/em><\/strong>, tenutosi presso il Centro Culturale <strong><em>\u201cRina Durante\u201d<\/em><\/strong> sito in Melendugno, nel periodo compreso tra l\u201911 settembre e il 09 ottobre 2024, e organizzato dal <strong><em>Centro Studi Koin\u00e8 Europe<\/em><\/strong> di Lecce, che ancora una volta \u00e8 riuscito a fare della promozione dell\u2019inclusione e dell\u2019integrazione il proprio credo, realizzando uno dei numerosi progetti per favorire l\u2019abbattimento di ogni barriera visibile e invisibile.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Centro Studi <strong><em>Koin\u00e8 Europe<\/em><\/strong>,tra i suoi numerosi campi di interesse e azione, ha anche quello di essere capofila del Progetto <strong><em>Galattica Rete Giovani Puglia<\/em><\/strong>, Nodo di Melendugno, un \u2018iniziativa della <strong><em>Regione Puglia<\/em><\/strong>, a cura della <strong><em>Sezione Politiche Giovanili<\/em><\/strong> e di <strong><em>ARTI<\/em><\/strong>, diretta a fornire ai giovani pugliesi servizi per l&#8217;informazione, l&#8217;accompagnamento e il supporto all&#8217;attivazione di azioni di animazione territoriale tra pari, all&#8217;interno di spazi pubblici gi\u00e0 destinati ad accogliere iniziative a favore del mondo giovanile.<\/p>\n\n\n\n<p> Il tutto grazie all\u2019impegno, alla passione e alla dedizione della presidente <strong><em>Koin\u00e8 Europe, <\/em><\/strong>la dott.ssa <strong><em>Nicoleta Apopei<\/em><\/strong> (al centro nella foto di copertina, in prima fila con il fascio di fiori), la quale attraverso il prezioso supporto del suo <strong><em>Staff<\/em><\/strong> tutto al femminile ha sempre abbracciato progetti volti a coinvolgere tutta la comunit\u00e0 territoriale in cui l\u2019Ente di formazione opera fattivamente oramai da diversi anni.<\/p>\n\n\n\n<p>Il riconoscimento della<strong><em> LIS<\/em><\/strong> come <strong>Lingua<\/strong> a pieno titolo e la conseguente denominazione di <strong><em>Lingua Italiana dei Segni, <\/em><\/strong>si deve alla comunit\u00e0 scientifica che, seguendo uno standard internazionale, ha distinto e caratterizzato la <strong><em>LIS<\/em><\/strong> proprio con il nome rispetto alle altre forme di comunicazione visivo-gestuale, integra nelle persone non udenti, e consente loro pari opportunit\u00e0 di accesso alla comunicazione. <\/p>\n\n\n\n<p>Essa \u00e8 emersa spontaneamente ed \u00e8 stata sviluppata nel corso del tempo da una collettivit\u00e0 priva dei mezzi sensoriali necessari a esprimersi con la voce.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201cGrazie al progetto Galattica e alla nostra insegnante Grazia, abbiamo imparato a comunicare usando i semplici segni della LIS.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00c8 stata per noi un&#8217;esperienza unica, bella ed emozionante perch\u00e9 non abbiamo solo appreso i segni, ma in quanto Grazia ha saputo trasmettere a tutti noi molto di pi\u00f9: la vera essenza, la vera anima di questa Lingua, la sua importanza sul piano cognitivo, formativo e di crescita individuale.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>La LIS \u00e8 un vero beneficio collettivo, crea un nuovo canale di comunicazione armonica e funzionale accessibile a tutti. Apre la mente ad una forma di trasmissione comunicativa che stimola anche il linguaggio del corpo.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Ogni parte del nostro corpo, in tal modo, diventa un&#8217;esplosione di emozioni e sensazioni che possono essere condivise con ogni singolo individuo.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>La Lingua Italiana dei Segni segna un passo importante per una societ\u00e0 sempre pi\u00f9 inclusiva, nel totale rispetto della diversit\u00e0 e per un superamento delle dimensioni del proprio vivere.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Io ringrazio ancora la nostra insegnante Grazia e Il Centro Studi Koin\u00e8 Europe,  per averci consentito di vivere questa esperienza significativa.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Continuer\u00f2 a formarmi e a percorrere questa strada, che accompagner\u00e0 la mia vita ad ogni singolo e nuovo segno, per  poter e saper dare pi\u00f9 forma, bellezza e consapevolezza alla mia comunicazione con gli altri\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Questa la pregnante testimonianza di <strong><em>Chiara Tommasi<\/em><\/strong>, (nella foto sotto), che ha partecipato con grande interesse ed entusiasmo al <strong>Corso<\/strong> in menzione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CHIARA-TOMMASI.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-234734\" width=\"558\" height=\"592\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CHIARA-TOMMASI.jpg 486w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CHIARA-TOMMASI-283x300.jpg 283w\" sizes=\"(max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Il merito del successo del <strong><em>Percorso<\/em><\/strong> da poco conclusosi va attribuito, da quanto ci dicono da <strong><em>Koin\u00e8<\/em><\/strong> e dalla viva voce di tutti i corsisti, principalmente all\u2019esperta, <strong><em>Grazia Turco<\/em><\/strong>, che con grande empatia e professionalit\u00e0 ha coinvolto gli utenti mediante gli interessanti contenuti presentati nell&#8217;ambito dei diversi incontri, che Ella ha saputo rendere accessibili a tutti senza oneri aggiunti, in maniera tale da creare una rete sociale in grado di unire le minoranze.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante l\u2019ultimo incontro, che ha visto presenziare il Sindaco di Melendugno, <strong><em>Maurizio Cisternino<\/em><\/strong> e il Delegato alle Politiche Giovanili, <strong><em>Cosimo Dima,<\/em><\/strong> tutti partecipanti hanno condiviso le competenze acquisite dando piena voce al cuore e luce splendente al sorriso, senza bisogno di ulteriori parole.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutti i corsisti hanno ricevuto<strong> un attestato di partecipazione,<\/strong> come giusta conclusione del percorso formativo, atto a gratificare l\u2019impegno profuso, con la prospettiva di aver acquisito le conoscenze tali da poter proseguire con i successivi livelli.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201cOgnuno ha imparato a vivere con leggerezza e gioia un momento di comunit\u00e0, cambiando la prospettiva e la visione di ci\u00f2 che accade intorno. Ringrazio tutti gli attori sociali che, a diverso titolo, hanno contribuito alla riuscita e al successo di questa iniziativa\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Questo<\/em> quanto dichiaratoci da <strong><em>Grazia Turco<\/em><\/strong> a conclusione della pregevole iniziativa. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201cConoscere la LIS \u00e8 diventato fondamentale in una societ\u00e0 in continua evoluzione e che fa dell\u2019inclusione, la sua parola chiave.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>L\u2019atmosfera unica che ha invaso ogni angolo del Centro culturale <\/em><\/strong><em><strong>\u201cRina Durante\u201d,<\/strong><\/em><strong><em> \u00e8 servita per comprendere ancora di pi\u00f9 che indubbiamente <\/em><\/strong><em><strong>&#8216;ogni limite \u00e8 una possibilit\u00e0&#8217;, <\/strong><\/em><strong><em>come recita il celebre aforisma<\/em><\/strong> <strong><em>di<\/em><\/strong> <em><strong>Albert Einstein<\/strong><\/em>. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Con l\u2019auspicio di poter progettare nuovi Corsi LIS e nuovi progetti volti alla comunit\u00e0, saremo lieti di accogliere presso il Centro Culturale \u201cRina Durante\u201d tutti coloro i e le quali vorranno intraprendere un\u2019esperienza formativa con Koin\u00e8, pertanto ci auguriamo una sempre pi\u00f9 cospicua partecipazione\u201d<\/em><\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Le commosse e significative esternazioni, queste, che ci ha confidato <strong><em>Nicoleta Apopei, <\/em><\/strong>salutandoci con il suo bellissimo sorriso e con la cortesia e l\u2019affabilit\u00e0 di sempre.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Socializziamo, per opportuna conoscenza ai nostri lettori, le prossime iniziative in programmazione dal Centro Studi Koin\u00e8 Europe:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Luned\u00ec 14 ottobre &#8211; h. 16:30\/18:30 : Percorso formativo <strong><em>\u201cLa musica della nostra terra\u201d,<\/em><\/strong> &nbsp;a cura di Cattleya, Centro Musicale ed Artistico;<\/li>\n\n\n\n<li>Marted\u00ec &#8211; 15 ottobre h. 18:00\/20:00: Percorso formativo <strong><em>CAMBIAmenti, diventa Coach di te stesso in tre giorni<\/em><\/strong>, a cura di un Mental Coach;<\/li>\n\n\n\n<li>Luned\u00ec 21 ottobre &#8211; h. 16:30\/18:30: &nbsp;II Parte del Percorso formativo <strong><em>\u201cLa musica della nostra terra\u201d,<\/em><\/strong> a cura di Cattleya, Centro Musicale ed Artistico.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>N:B. I volti dei corsisti minorenni sono stati oscurati nel totale rispetto e osservanza della normativa in materia di tutela della privacy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<fb:like href='https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2024\/10\/12\/la-lis-lingua-italiana-dei-segni-fruibile-a-tutti-appena-conclusosi-il-percorso-formativopromosso-dal-centro-studi-koine-europe-ne-parla-a-leccecronaca-it-la-formatrice-grazia-turco\/' send='true' layout='button_count' show_faces='true' width='450' height='65' action='recommend' colorscheme='light' font='lucida grande'><\/fb:like><span class=\"fb_share\"><fb:like href=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2024\/10\/12\/la-lis-lingua-italiana-dei-segni-fruibile-a-tutti-appena-conclusosi-il-percorso-formativopromosso-dal-centro-studi-koine-europe-ne-parla-a-leccecronaca-it-la-formatrice-grazia-turco\/\" layout=\"button_count\"><\/fb:like><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Carmen Leo______ \u201cMi occupo della Lingua Italiana dei Segni da diversi anni ormai, e sono assistente alla comunicazione LIS da tre anni. Grazie a diverse associazioni e attivit\u00e0 culturali promuoviamo i corsi base all\u2019apprendimento di questa lingua speciale, i quali corsi danno la possibilit\u00e0 di una conoscenza di promozione e integrazione. Si tratta di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,31,75],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234731"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234731"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234813,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234731\/revisions\/234813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}