{"id":235888,"date":"2024-11-07T15:45:37","date_gmt":"2024-11-07T14:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/?p=235888"},"modified":"2024-11-07T16:22:04","modified_gmt":"2024-11-07T15:22:04","slug":"novita-discografiche-salento-cultura-popolare-proverbi-dialetto-e-un-anelito-a-presevare-la-bellezza-in-equlibrio-con-madre-natura-nel-nuovo-video-di-rankin-lele-e-papa-leu-mesura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2024\/11\/07\/novita-discografiche-salento-cultura-popolare-proverbi-dialetto-e-un-anelito-a-presevare-la-bellezza-in-equlibrio-con-madre-natura-nel-nuovo-video-di-rankin-lele-e-papa-leu-mesura\/","title":{"rendered":"NOVITA&#8217; DISCOGRAFICHE \/ SALENTO, CULTURA POPOLARE, PROVERBI, DIALETTO E UN ANELITO A PRESEVARE LA BELLEZZA  IN EQULIBRIO CON MADRE NATURA NEL NUOVO VIDEO DI RANKIN LELE E PAPA LEU \u201cMesura\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"940\" height=\"360\" class=\"wp-image-235889\" style=\"width: 12500px;\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COVER.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COVER.jpg 940w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COVER-300x115.jpg 300w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COVER-768x294.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>(g.p.) ______ E&#8217; disponibile da oggi sul canale youtube di Adriatic Sound il nuovo videoclip di \u201cMesura\u201d, singolo estratto dal disco \u201cAe Tantu Tiempu\u201d di Rankin Lele &amp; Papa Leu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA ddu nu ncede mesura de sicuru se face sula\u201d \u00e8 il ritornello della song \u201cMesura\u201d, ma soprattutto un proverbio salentino del quale Rankin Lele e Papa Leu si servono per unire diverse generazioni cantando l\u2019equilibrio che la natura imprime alla vita. <\/p>\n\n\n\n<p>Significa alla lettera: l\u00e0 dove non c&#8217;\u00e8 mescolanza, essa si crea da sola. Come con le farine di vario tipo usate per il pane.<\/p>\n\n\n\n<p>Musicalmente \u00e8 un suggestivo brano rap in chiave reggae, tipo i primi Sud Sound System.<\/p>\n\n\n\n<p>Visivamente \u00e8 un&#8217;apoteosi salentina, che incanter\u00e0 gli innamorati di questa terra.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Politicamente<\/em> \u00e8 un anelito a recuperare le tradizioni popolari e a vivere in equilibrio con la Nostra Grande Madre della Natura, negli usi naturali generati dall&#8217;agricoltura, l&#8217;elemento unificante della cultura di tutti i popoli.<\/p>\n\n\n\n<p>Con qualche indicazione spicciola, tipo: chiudiamo i supermercati e riapriamo i negozi di quartiere. Dove c&#8217;era la comunit\u00e0.  <\/p>\n\n\n\n<p>Con la forza del dialetto, i due cantanti attingono dai proverbi, affondando le radici in quella saggezza antica che ha il potere di restare attuale e calzante alla realt\u00e0 odierna.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Il Salento, la terra e i suoi frutti, la tradizione, l\u2019ancestrale rapporto tra uomo e natura sono le componenti che Rankin Lele e Papa Leu mettono al centro e fanno scorrere nelle immagini del video. <\/p>\n\n\n\n<p>Una sorta di manuale ma anche di vademecum per porre attenzione e ricordare che la bellezza che ci circonda e che, troppo spesso diamo per scontata, \u00e8 anche fragile. Il ritmo incalzante, il testo rimato, l\u2019onda danzante che si propaga tra alberi e masserie \u00e8 la nuova linfa musicale che il duo rimette in circolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Perch\u00e9 la natura ha e pretende i propri spazi e, prima o poi, si regola da sola; nell\u2019assecondarla impariamo a riscoprire il valore di ci\u00f2 che abbiamo intorno, con semplicit\u00e0. Non sprecare la bellezza \u00e8 dunque un dovere. Proteggerla e salvaguardarla un obbligo. <\/p>\n\n\n\n<p>Sensibilizzare su questi temi \u00e8 la militanza artistica e musicale di Rankin Lele e Papa Leu, in un mondo che sembra andare nella direzione opposta, portano avanti ormai da anni. La canzone e il video diventano cos\u00ec la colonna sonora e di denuncia di ingiustizie nella societ\u00e0, di come l\u2019umilt\u00e0 venga sfruttata e manipolata per l\u2019interesse di pochi.<\/p>\n\n\n\n<p>Comprendere l\u2019importanza di ci\u00f2 che abbiamo senza bramare inutili beni materiali, spinti da impulsi a desiderare altro, porta a disperdere il patrimonio naturale e culturale del quale siamo gi\u00e0 in possesso.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMesura\u201d \u00e8 dunque un pungolo, l\u2019esortazione a prendere coscienza prima e a difendere poi, tutto ci\u00f2 che affonda le radici nella nostra storia, a intraprendere uno stile di vita virtuoso e sostenibile, recuperando quel \u201critmo naturale\u201d in sincronia con il pianeta, aprendosi allo scambio e all\u2019accoglienza.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Le riprese del video sono state realizzate in Puglia durante un dancehall party a Fasano, nello scenario dei trulli, e anche a Trepuzzi durante la fiera cittadina di San Raffaele.<\/p>\n\n\n\n<p>La regia \u00e8 di Mos\u00e8 Ferrari, il montaggio a cura di Maria Gabriella Palumbo, entrambi sono da tempo collaboratori del duo trepuzzino fondatore di Adriatic Sound.<\/p>\n\n\n\n<p>Strumentale suonata dalla famiglia italiana del Reggae d\u2019autore: Fossa-Garofalo-Leo, i musicisti della Bag a Riddim, band ufficiale dei Sud Sound System e collaboratori attivi di live e produzioni di Richie Stephens o Morelove Music, solo per citarne alcuni.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1080\" height=\"1080\" class=\"wp-image-235890\" style=\"width: 1200px;\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MESURA-PROMO2-FINAL.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MESURA-PROMO2-FINAL.jpg 1080w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MESURA-PROMO2-FINAL-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MESURA-PROMO2-FINAL-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MESURA-PROMO2-FINAL-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MESURA-PROMO2-FINAL-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/MESURA-PROMO2-FINAL-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Mesura (video):\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/nu2Dt76rnkI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/youtu.be\/nu2Dt76rnkI<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ae Tantu Tiempu (album):&nbsp;<a href=\"https:\/\/linktr.ee\/aetantutiempu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/linktr.ee\/aetantutiempu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Website:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.adriaticsound.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.adriaticsound.eu\/<\/a><\/p>\n<fb:like href='https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2024\/11\/07\/novita-discografiche-salento-cultura-popolare-proverbi-dialetto-e-un-anelito-a-presevare-la-bellezza-in-equlibrio-con-madre-natura-nel-nuovo-video-di-rankin-lele-e-papa-leu-mesura\/' send='true' layout='button_count' show_faces='true' width='450' height='65' action='recommend' colorscheme='light' font='lucida grande'><\/fb:like><span class=\"fb_share\"><fb:like href=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2024\/11\/07\/novita-discografiche-salento-cultura-popolare-proverbi-dialetto-e-un-anelito-a-presevare-la-bellezza-in-equlibrio-con-madre-natura-nel-nuovo-video-di-rankin-lele-e-papa-leu-mesura\/\" layout=\"button_count\"><\/fb:like><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(g.p.) ______ E&#8217; disponibile da oggi sul canale youtube di Adriatic Sound il nuovo videoclip di \u201cMesura\u201d, singolo estratto dal disco \u201cAe Tantu Tiempu\u201d di Rankin Lele &amp; Papa Leu. \u201cA ddu nu ncede mesura de sicuru se face sula\u201d \u00e8 il ritornello della song \u201cMesura\u201d, ma soprattutto un proverbio salentino del quale Rankin Lele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":235889,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,31],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235888"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235893,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235888\/revisions\/235893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}