{"id":243812,"date":"2025-06-03T00:02:00","date_gmt":"2025-06-02T22:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/?p=243812"},"modified":"2025-06-02T17:43:52","modified_gmt":"2025-06-02T15:43:52","slug":"lunario-per-sonnambuli-libro-dartista-edizioni-esperidi-per-zaelia-bishop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2025\/06\/03\/lunario-per-sonnambuli-libro-dartista-edizioni-esperidi-per-zaelia-bishop\/","title":{"rendered":"&#8220;Lunario per sonnambuli&#8221;, LIBRO D&#8217;ARTISTA EDIZIONI ESPERIDI PER ZAELIA BISHOP"},"content":{"rendered":"\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"537\" height=\"412\" class=\"wp-image-243813\" style=\"width: 1500px;\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ZaeliaBishop_FotoAutore.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ZaeliaBishop_FotoAutore.jpg 537w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ZaeliaBishop_FotoAutore-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 537px) 100vw, 537px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>Nota stampa dell\u2019editore _____________<\/p>\n\n\n\n<p>Gioved\u00ec 5 giugno 2025 alle ore 18.30 gli spazi di Curva Pura a Roma accoglieranno la presentazione ufficiale del libro d\u2019artista di Zaelia Bishop, \u201cLunario per Sonnambuli\u201d edito da Edizioni Esperidi. Si tratta dell\u2019undicesimo volume della collana \u201cTraffici d\u2019artista\u201d, inaugurata nel 2013, in cui gli artisti e la loro arte incontrano la carta stampata. La collana \u00e8 curata da Carmelo Cipriani che qui firma la postfazione, e che, di volume in volume individua un curatore e un artista per ogni singola esperienza editoriale, in questo caso il testo curatoriale che accompagna il volume \u00e8 di Nicoletta Provenzano. Dopo nove libri caratterizzati dalla copertina bianca con dettagli e testi in nero, questo numero rompe con la \u201ctradizione\u201d e si presenta rivestito di nero.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Il libro: Undicesimo volume della collana Traffici d\u2019Artista in cui, in modo un po\u2019 ibrido e sregolato, Edizioni Esperidi offre uno spazio agli artisti\/scrittori che si avvicinano al multiforme mondo del libro d\u2019artista. Caratteristica di questa collana \u00e8 di essere a tiratura limitata, con copie firmate e numerate e soprattutto personalizzate dall\u2019Autore che render\u00e0 ogni volume unico e diverso. Scrive Nicoletta Provenzano, curatrice del volume: (\u2026) \u201cIl Lunario per sonnambuli scivola come una corrente malinconica e crudele, un compimento segnico e simbolico, risonante e discordante, di una interiore ricerca immaginativa intorno ad una presenza differita e protetta nel passato inviolabile; predizione e diario fantastico, il Lunario tocca un\u2019intimit\u00e0 serbata e racchiusa, componendo un arco congiuntivo che travalica la dualit\u00e0 dei versi, abbracciati in una rievocazione cesellata e deflagrata tra derive dall\u2019ossatura segmentata e meteore aleggianti di un\u2019atmosfera memoriale\u201d. Aggiunge il curatore della collana Carmelo Cipriani: (\u2026) \u201cIl percorso ideato dall\u2019artista invita a smarrirsi nella trama mnesica, in quei dettagli apparentemente semplici \u2013 una capanna di felci, il letto di un fiume, i nidi dei colombi, un cofanetto di sandalo, la maschera di un mimo \u2013 che si caricano di risonanze arcane. Attraverso un linguaggio quasi rituale, l\u2019autore trasforma lo spazio privato dell\u2019immaginazione in una geografia interiore che esplora l\u2019oscillazione continua tra il vissuto e il sognato, tra il posseduto e il desiderato\u201d. (Progetto grafico di Zaelia Bishop, Matilda Prisco; Testo critico di Nicoletta Provenzano, Postfazione di Carmelo Cipriani, Fotografia di Matilda Prisco)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Biografia dell\u2019autore:<br>Zaelia Bishop (Roma, 1977). Il suo lavoro multiforme &#8211; sculture, installazioni, film, collage e assemblaggio di diversi materiali \u2013 traccia percorsi oltre confini spaziali e temporali, conducendo all\u2019interno di un mondo ancestrale, ripercorrendo memorie recondite, personali e collettive. Stratificazioni di materiali da cantiere, provenienti da abitazioni in rovina, sono materie centrali nell\u2019ultima ricerca dell\u2019artista che ne innalza la definizione di scarto, portando in luce la loro eco antichissima, in cui la frattura \u00e8 un universo inquieto e struggente in cui la poesia prende dimora, evocando sfumature e prossimit\u00e0 ipnotiche, metamorfosi e trasfigurazioni simboliche, margini trasformi che connettono zone divergenti, disperse e distanti nella realt\u00e0 fragile e complessa del mondo contemporaneo.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Principali esposizioni personali: Uranio Cemento e Grafite (AlbumArte \u2013 Roma 2017); Col Favore delle stelle (Muller &amp; Glimpsel Galerie \u2013 Flaq, Parigi, 2015); Novembre 1977 (Sala Santa Rita, Roma, 2013); Daedalus Rising (FabricaFluxus Gallery, Bari, 2011); Il Terzo Inverno (Galleria Ingresso Pericoloso, Roma, 2011); Anticamera delle Ceneri (Museo C.I.A.C., Genazzano, 2009); Diari dal Daedalo (Motelsalieri, Roma, 2008); Naturalia (DoraDiamanti arte contemporanea, Roma, 2007).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1400\" height=\"2033\" class=\"wp-image-243814\" style=\"width: 800px;\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Copertina_Lunario_Bishop_TrafficiDartista_EdEsperidi.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Copertina_Lunario_Bishop_TrafficiDartista_EdEsperidi.jpg 1400w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Copertina_Lunario_Bishop_TrafficiDartista_EdEsperidi-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Copertina_Lunario_Bishop_TrafficiDartista_EdEsperidi-705x1024.jpg 705w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Copertina_Lunario_Bishop_TrafficiDartista_EdEsperidi-768x1115.jpg 768w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Copertina_Lunario_Bishop_TrafficiDartista_EdEsperidi-1058x1536.jpg 1058w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><br>INFO<br>LUNARIO PER SONNAMBULI DI ZAELIA BISHOP<br>PRESENTAZIOEN DEL LIBRO D\u2019ARTISTA<br>Con un testo di Nicoletta Provenzano<br>Collana TRAFFICI D\u2019ARTISTA a cura di Carmelo Cipriani<br>EDIZIONI ESPERIDI<br>5 Giugno 2025 ore 18:30<br>Curva Pura<br>Via Giuseppe Acerbi, 1, Roma, Italia Tel. 331 424 3004<br>curvapura@gmail.com www.curvapura.com<br>INFO per il Volume:<br>ESPERIDI<br>Via Monte nero 27, 73047 Monteroni, Lecce, Italia<br>Tel. 389 566 1849<br>info@edizioniesperidi.com<br>\u201c<\/p>\n<fb:like href='https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2025\/06\/03\/lunario-per-sonnambuli-libro-dartista-edizioni-esperidi-per-zaelia-bishop\/' send='true' layout='button_count' show_faces='true' width='450' height='65' action='recommend' colorscheme='light' font='lucida grande'><\/fb:like><span class=\"fb_share\"><fb:like href=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2025\/06\/03\/lunario-per-sonnambuli-libro-dartista-edizioni-esperidi-per-zaelia-bishop\/\" layout=\"button_count\"><\/fb:like><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota stampa dell\u2019editore _____________ Gioved\u00ec 5 giugno 2025 alle ore 18.30 gli spazi di Curva Pura a Roma accoglieranno la presentazione ufficiale del libro d\u2019artista di Zaelia Bishop, \u201cLunario per Sonnambuli\u201d edito da Edizioni Esperidi. Si tratta dell\u2019undicesimo volume della collana \u201cTraffici d\u2019artista\u201d, inaugurata nel 2013, in cui gli artisti e la loro arte incontrano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":243813,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31,75,57],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243812"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243812"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243815,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243812\/revisions\/243815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}