{"id":245929,"date":"2025-07-17T00:02:00","date_gmt":"2025-07-16T22:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/?p=245929"},"modified":"2025-07-16T14:06:55","modified_gmt":"2025-07-16T12:06:55","slug":"a-borgagne-urge-un-ripassino-sulluso-dei-numeri-romani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2025\/07\/17\/a-borgagne-urge-un-ripassino-sulluso-dei-numeri-romani\/","title":{"rendered":"A BORGAGNE URGE UN RIPASSINO SULL&#8217;USO DEI NUMERI ROMANI"},"content":{"rendered":"\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"1079\" class=\"wp-image-245933\" style=\"width: 1500px;\" src=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/517687180_4151478495136452_5512700009375766793_n.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/517687180_4151478495136452_5512700009375766793_n.jpg 1600w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/517687180_4151478495136452_5512700009375766793_n-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/517687180_4151478495136452_5512700009375766793_n-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/517687180_4151478495136452_5512700009375766793_n-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.leccecronaca.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/517687180_4151478495136452_5512700009375766793_n-1536x1036.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>di <strong>Raffaele Polo __________<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il termine &#8216;Vrani&#8217; deriva dal greco\u00a0 &#8220;Vrani&#8221; ed \u00e8 il nome griko, con cui viene indicata la localit\u00e0 di Borgagne, una frazione di Melendugno, in provincia di Lecce.\u00a0Il termine potrebbe derivare dalla parola greca &#8220;ran\u00ecs&#8221;, che significa &#8220;acqua&#8221;, suggerendo una zona un tempo umida o paludosa.\u00a0In sintesi, &#8220;Vrani&#8221; \u00e8 il nome locale, in lingua grika, per il paese di Borgagne.\u00a0E, da ben 33 edizioni, esiste il &#8216;Premio Vrani&#8217;.\u00a0\u00a0 \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;L&#8217;evento, organizzato dal Circolo Culturale Ricreativo di Borgagne, si svolger\u00e0 in Piazza Madonna del Carmine e intende premiare i nativi del Salento che si sono distinti in vari settori. L&#8217;edizione 2025, la 33\u00aa, vedr\u00e0 la partecipazione di importanti figure come Pantaleo Corvino, dirigente sportivo, Mauro Donno, amministratore di Promecc Aerospace srl, e Valentino Nicol\u00ec. La cerimonia di premiazione si terr\u00e0 sabato 20 luglio alle 21:00 a Borgagne, in Piazza Madonna del Carmine. In passato, il premio \u00e8 stato assegnato a personalit\u00e0 di spicco come Cesare Spinelli, imprenditore, Michela Stella e Valeria Stella, imprenditrici, e l&#8217;atleta Gioele De Gaetani. Il premio, inoltre, ha riconosciuto il valore della Fondazione di Casamassella, in particolare la struttura &#8220;Le Costantine&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Tra tante positivit\u00e0, un piccolissimo appunto, per\u00f2: ogni anno, nel manifesto pubblicitario del premio, viene indicata l&#8217;Edizione col numero romano. Purtroppo, per\u00f2, viene aggiunto un pallino in apice (\u00b0) che non \u00e8 necessario, visto che i numeri romani sono, per s\u00e8, ordinali. Perci\u00f2, scrivere 33\u00b0 andrebbe bene. Ma XXXIII\u00b0 no, \u00e8 errore blu&#8230;<\/p>\n<fb:like href='https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2025\/07\/17\/a-borgagne-urge-un-ripassino-sulluso-dei-numeri-romani\/' send='true' layout='button_count' show_faces='true' width='450' height='65' action='recommend' colorscheme='light' font='lucida grande'><\/fb:like><span class=\"fb_share\"><fb:like href=\"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/2025\/07\/17\/a-borgagne-urge-un-ripassino-sulluso-dei-numeri-romani\/\" layout=\"button_count\"><\/fb:like><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Raffaele Polo __________ Il termine &#8216;Vrani&#8217; deriva dal greco\u00a0 &#8220;Vrani&#8221; ed \u00e8 il nome griko, con cui viene indicata la localit\u00e0 di Borgagne, una frazione di Melendugno, in provincia di Lecce.\u00a0Il termine potrebbe derivare dalla parola greca &#8220;ran\u00ecs&#8221;, che significa &#8220;acqua&#8221;, suggerendo una zona un tempo umida o paludosa.\u00a0In sintesi, &#8220;Vrani&#8221; \u00e8 il nome [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":245933,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245937,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245929\/revisions\/245937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leccecronaca.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}