Costume e società
(Rdl)_______Le reazioni. Al momento ci sono una nota della Cgil e una dichiarazione del presidente della regione Puglia Michele Emiliano. Ne diamo conto. Per il sindacato di categoria della Cgil di Lecce “le morti sul lavoro si possono evitare e, da molti anni, la nostra organizzazione sta svolgendo un’instancabile attività sindacale nelle campagne della zona di […]
DOPU CA RUBBARA MISERA LI CANCELLI A SANTA CHIARA. La traduzione letterale è: Dopo che rubarono misero i cancelli a Santa Chiara. Evidentemente in illo tempore vi era stato un furto nella chiesa di Santa Chiara, non sappiamo se si trattasse della chiesa leccese, quella che si trova a pochi passi piazza Sant’Oronzo, quello che […]
Cosa ci ricorderemo di questa estate 2015 nel Salento? E’ ancora presto per dirlo, però di sicuro i ‘fortunati’ che questa mattina hanno avuto modo di ammirare in tutto lo splendore del suo tocco di classe questo costume, in uno stabilimento balneare di Gallipoli, hanno avuto modo di stropicciarsi gli occhi.
QUANTI FESSA NUTRE LA FARINA, QUANTI SAPUTI MORENU TE FAME. Quanti fessi nutre la farina, quanti sapienti muoiono di fame. In questo proverbio i nostri nonni, condensavamo l’amara consapevolezza delle ingiustizie che esistono al mondo, non solo a causa dell’uomo, ma anche della natura e del destino. Ci sono posti dove le condizioni climatiche, o […]
NU TE PIGGHI SE NU TE SEMIGGHI. Non ci si prende se non ci si assomiglia. Ad onor del vero è più facile che si attraggano gli opposti, una persona con un carattere irruente è più facile che vada d’accordo con una dall’indole tranquilla. Se un uomo è molto dolce, di solito si accompagna a […]
(v.m.)___Questa sera alle 20.30, nel centro storico di Sternatia ci sarà una notte dedicata ai bambini, intitolata “La torta in cielo” (nella foto uno dei tanti mega poster affissi in provincia). La dottoressa Martano Maica ci dice che la manifestazione è dedicata a “coloro che non hanno perso la capacità di trasalire, di fermare lo sguardo, aguzzare […]
ALLU SQUAGGHIARE TE LA NIE SE ITENU LI STRUNZI. La traduzione letterale e’: allo sciogliersi della neve si vedono gli stronzi. L’insegnamento invece è che così come la neve è una coperta che tutto copre e bisogna aspettare la primavera affinchè si sciolga per vedere cosa si nasconde sotto di essa, nella vita bisogna aspettare […]
(v.m.)______Nella foto una panoramica delle diverse luminarie presentate nella piazza di Scorrano lo scorso anno, con le quali le diverse aziende del settore mettono in mostra i loro capolavori. La festa di Santa Domenica oltre che dalla gente del posto e dai turisti ospiti nel Salento, è visitata anche da tutti coloro che nei diversi […]
I Greci decidono oggi con un referendum che fare del loro futuro. Vincerà il popolo, oppure il bancomat?
PORTE PERTE, FIMMENE SCUTESCIATE, DIU CU MME SARVA TE LE PESCIU PETRATE. Porte aperte, donne disattenti, Dio mi salvi dalle pietre che mi vengono lanciate addosso. Quella che oggi riportiamo non è un proverbio, ma un “culacchiu” , o meglio e una visone antropomorfa del cane, ed infatti quella citata è la preghiera che al […]
“Per rispetto delle vittime della ‘Concordia’ “. C’è chi dice no al libro di memorie scritto dal comandante Francesco Schettino nella propria libreria. È’ questa la decisione presa da Cristiana Ricci, titolare insieme al padre della “Libreria Marradi”, a Livorno.
CI PACA NTICIPATU ENE MAL SERVITU. Chi paga in anticipo viene servito male. Era il proverbio che di solito veniva citato quando si affidava il lavoro ad un artigiano (nnu mesciu), e questi chiedeva un congruo acconto. L’esperienza ha dimostrato che in effetti capita proprio così. L’artigiano preso dalle mille incombenze quotidiane, tasse, tributi, clienti […]
di Stefania Isola_____* ( avvocato – presidente Asso – Consum Lecce)______ Chi pensava che le nuove norme sul “controllo a distanza” dei lavoratori fossero il massimo che il Governo Renzi potesse immaginare, non aveva visto ancora niente. Le nuove regole sancite dal Governo in virtù della legge delega sulla riforma del lavoro (l. n. 183/2014 […]
CUERU TE L’AURI CURRISCIA LARGA. Letteralmente si potrebbe tradurre: in pelle (cuoio) degli altri cinghia larga. Come dire che è facile fare i generosi con i beni altrui, si tratti della pelle, del denaro, o comunque di qualsiasi altra cosa che non ci appartenga. Questo proverbio ci fa venire in mente certi signori che negli […]
SPARAGNA LA FARINA QUANDU LA MATTRA E’ CHINA, CA QUANDU LU CULU PARE, NU BBE TIEMPU TE SPARAGNARE. Tradotto in italiano suonerebbe più o meno così: risparmia la farina quando la madia è piena, che quando si vede il fondo, non è più tempo di risparmiare. Attraverso la tradizione orale i nostri avi si tramandavano queste […]
di Stefania Isola________ Ed ecco che ci risiamo. Con l’approssimarsi della bella stagione (ma anche molto prima direi) ritorna prepotente l’annoso problema della difficile convivenza tra i residenti del centro storico e la movida della città di Lecce. Inutile, perché ormai noto, ricordare il caso dell’attore Gerard Depardieu che, dopo aver acquistato un appartamento nel […]
di Valerio Melcore______ Siamo nei pressi di Porta Rudiae, il sole sta tramontando e siamo bloccati nel traffico cittadino con la nostra bella e spaziosa auto, quando una giovane famiglia al completo, madre, padre e due figli, a bordo della loro bicicletta, ci “sfreccia” davanti superando la fila di auto. Le foto lasciano a desiderare, […]
di Giuseppe Puppo______ “Il popolo ha pagato il salvataggio delle banche”. Mi stropiccio gli occhi, ma c’è scritto proprio così. E ci sono enunciate tante altre problematiche decisive, con la precisione chirurgica della lucida individuazione dei motivi e con la precisa indicazione dei responsabili: le questioni fondamentali del nostro presente contemporaneo, al fine di riuscire […]
(m.v.)_____Manca poco più di una settimana alla parata del Puglia Pride 2015 che si terrà tra le vie del centro di Foggia, sabato 4 luglio a partire dalle 17.30 . Di seguito gli eventi della Pride Week leccese e brindisina. Arcigay Salento, associazione fondatrice del Coordinamento Puglia Pride organizza, per la giornata del Pride Week leccese […]
Riceviamo e volentieri pubblichiamo______Questa sera, alle 19.30, a Crispiano, presso la sala pubblica di corso Umberto 203, ci sarà una conferenza pubblica su microcredito ed e-commerce. Il meet up locale del M5S in un momento così difficile per l’occupazione nel nostro territorio, vuole spiegare analiticamente come creare una propria azienda nel settore del commercio via web sfruttando come […]
(Rdl)______«Scaricabarile» tra Comune, Provincia e Regione Puglia, mentre i Leccesi sono a rischio sanzione per i mancati controlli sulle caldaie. Dal 31 luglio scorso, il Comune di Lecce ha sospeso il servizio d’ispezione sugli impianti termici, nonostante sia entrato in vigore il Dpr 74/13, che ha rivoluzionato il sistema dei controlli, introducendo nuovi standard di […]
(v.m.)______Sono arrivate diverse segnalazioni dalla provincia di Lecce di quella che è nota come “la malattia del bacio o dei fidanzati” anche se, a dire il vero, la mononucleosi può colpire chiunque, grandi e bambini (Nella foto un modo sicuro di baciare senza rischiare…Ma chi non rischia…). Non tutti, infatti, sanno che si tratta di una […]
Domenica 21 giugno, alle ore 17.45, escursione nel Parco dei Paduli di San Cassiano, e, a seguire, osservazione astronomica. Dalle 19.30, in uno dei punti più bui della provincia, tra la quiete degli ulivi in riposo e i rifugi biodegradabili dell’Uliveto pubblico del Parco Paduli, una degustazione di prodotti a chilometro zero, curata dal gruppo di […]
La Chiesa cattolica festeggia oggi 19 giugno San Romualdo Abate. Di nobili origini, divenne eremita e dopo l’esperienza in Spagna, iniziò una serie di peregrinazioni lungo l’ Appennino con lo scopo di riformare monasteri ed eremi sul modello degli antichi cenobi dell’Oriente. La sua fama e il suo carisma lo misero più volte in contatto […]
Altissimu, onnipotente, bon Signore, tue so’ le laude, la gloria e l’honore et onne benedictione. Ad te solo, Altissimo, se konfano, et nullu homo ène dignu te mentovare. Laudato sie, mi’ Signore, cum tucte le tue creature, spetialmente messor lo frate sole, lo qual è iorno, et allumini noi per lui. Et ellu è bellu […]
…Della serie: li cristiani nu stannu boni…
San Calogero, eremita in Sicilia patrono di Noro , fu un monaco eremita, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e da quella Ortodossa e patrono di moltissimi paesi della Sicilia. San Calogero è venerato ad Agrigento più di san Gerlando che è il patrono di Agrigento. Essendo Agrigento l’unico capoluogo di provincia che lo venera, […]
Oggi la Chiesa cattolica festeggia Sant’Aureliano di Arles Vescovo. Aureliano sta a significare oro e sole – latino e greco; che brilla, splendente – dall’etrusco. Ringraziamo Antonio De Giorgi che ci ha suggerito il proverbio del giorno: A NCULU NU NCE PATRUNU. La traduzione letterale è pressapoco questa: Sul culo non c’è padrone. Quando i […]
San Vito martire. Il santuario in cui è venerato nell’allora Lucania, oggi nel Comune di Eboli in Campania, denominato S. Vito al Sele, era detto “Alecterius Locus” cioè “luogo del gallo bianco”; nella vicina città di Capaccio, nella chiesa di S. Pietro, è custodita una reliquia del santo, mentre nella frazione Capaccio Scalo, è sorta un’altra […]
(Rdl) ________________ In occasione della giornata internazionale del jazz, ricorrenza proclamata dall’UNESCO nel 2011 per richiamarne il ruolo del jazz come strumento educativo e di dialogo interculturale, il Conservatorio di musica Tito Schipa di Lecce ha organizzato un appuntamento di particolare rilievo artistico giovedì 30 aprile alle 20.30, al Teatro Apollo. Protagonista della serata sarà la Big Band […]
(l.c.) ______________ La rassegna teatrale diretta dall’attrice Carla Guido (nella foto) apre il sipario sul festival “Armonie del Mediterraneo – Viaggi, Miti e Ritorni”. Ingresso gratuito Il Mito nella sua forza eterna, raccontata nell’oggi. Torna a Lecce, alla sua sesta edizione, “Mitika – Teatro e Mito nella contemporaneità”, rassegna di teatro classico diretta da Carla Guido in […]
Nota stampa di Greenpeace Italia ________________ Fino al 48% degli alimenti sugli scaffali italiani contiene residui di pesticidi. Glifosato, imidacloprid e acetamiprid sono tra le sostanze più utilizzate: un cocktail di veleni che può avere impatti sulla salute umana e sull’ambiente. I pesticidi, infatti, riguardano anche gli ecosistemi da cui quel cibo dipende. Gli insetti impollinatori – tra cui le api, responsabili di […]
CAMPI SALENTINA, RICONOSCIMENTO AI CARABINIERI PER L’INTERVENTO NELL’ASSALTO AL PORTAVALORI
(f.f.) _______________ Si è tenuta nella giornata di ieri, all’interno della sala consiliare del Municipio di Campi Salentina, una cerimonia ufficiale di conferimento di un encomio al Comando Compagnia dei Carabinieri locale. Il riconoscimento è stato attribuito per il valore, la competenza e la prontezza dimostrati durante l’operazione seguita al violento assalto a un furgone […]
di Raffaele Polo _____________ Il suo regno, il suo mondo è la piazza Monsignor Durante di Melendugno, proprio di fronte alla Chiesa in un angolo della quale è il bar Historic: là lo potete trovare e vi sorriderà subito, gli occhiali neri vi avviseranno che siete davanti ad un uomo che ha sofferto molto e […]
Ultimi commenti ricevuti